My account
Log in
Download
Download for Mac Apple Silicon
Download for Mac Intel Chip
Download for Windows
Download for Linux
EN-JP
JP
食う
くう
Save
Also written
喰う
variant
くう
kana
very common
動詞
1
食べ物を口に入れ、かんでのみこむ。「食べる」のぞんざいな言い方。
腹が減ったから、何か食おうぜ。
昨日の夜は何を食った?
あいつはいつも飯を三杯も食う。
Show related words
Hide related words
食べる
食らう
2
生計を立てる。暮らしていく。
こんな給料では食っていけない。
彼は絵を描いて食っている。
家族を食わせるために必死で働いた。
Show related words
Hide related words
暮らす
3
虫などが刺したりかじったりする。
キャンプで蚊に足をあちこち食われた。
お気に入りのセーターが虫に食われていた。
この柱はシロアリに食われて中が空洞になっている。
Show related words
Hide related words
刺す
4
相手を負かす。特に、下位の者が上位の者を破ったり、引き立て役が主役をしのいだりする。
新人が主役を食うほどの演技を見せた。
格下のチームが優勝候補を食った。
無名の若手がベテラン王者を食う番狂わせが起きた。
Show related words
Hide related words
負かす
破る
5
他の領分を侵して自分のものにする。
新製品が自社の既存商品の売り上げを食ってしまった。
郊外の大型店に客を食われて、商店街はさびれてしまった。
新党が与党の票を食う形になった。
Show related words
Hide related words
奪う
6
時間・費用・燃料などを多く費やす。
この車はガソリンをよく食う。
準備に思ったより時間を食った。
古いエアコンは電気を食うから買い替えたい。
Show related words
Hide related words
費やす
消費
7
好ましくないことを身に受ける。こうむる。
門限を破って、父から大目玉を食った。
約束なしで訪ねたら門前払いを食った。
うまい話にまんまと一杯食わされた。
Show related words
Hide related words
被る
食らう
Show word forms・verb
Hide word forms・verb
polite
negative
present
食う
past
食った
volitional
食おう
imperative
食え
potential
食える
passive
食われる
causative
食わせる
-te form
食って
conditional
食えば
conditional (-tara)
食ったら
stem
食い
desire (-tai)
食いたい
desire, past (-takatta)
食いたかった
negative (-zu)
食わず
negative
negative (-nu)
食わぬ
negative
negative conditional (-neba)
食わねば
negative
Report
食う - Japanese Dictionary | immit
Save