奪う

男は老人から財布を奪って逃げた。

The man snatched the old man's wallet and ran off.

反乱軍は首都を奪い、政権を握った。

The rebel army seized the capital and took power.

新人選手に正捕手の座を奪われた。

I lost my place as starting catcher to a rookie.

その事故は多くの人の命を奪った。

The accident claimed many lives.

濡れた服は体の熱を奪う。

Wet clothes draw heat away from the body.

スマホに自由な時間を奪われている気がする。

I feel like my smartphone is eating up my free time.

彼女の美しさに心を奪われた。

I was captivated by her beauty.

窓の外の景色に目を奪われて、話を聞いていなかった。

I was so taken with the view outside the window that I wasn't listening.

その演奏は観客の心を一瞬で奪った。

The performance instantly won over the audience.