子供の頃はよく川で遊んだものだ。

When I was a child, I often played in the river.

桜の咲く頃にまた会いましょう。

Let's meet again when the cherry blossoms are out.

あの頃の私は何も知らなかった。

Back in those days, I didn't know anything.

頃を見計らって話を切り出した。

I waited for the right moment and brought up the subject.

もうそろそろ帰ってもいい頃だ。

It's about time we went home.

頃はよしと見て、彼は席を立った。

Judging the moment to be right, he got up from his seat.

三時頃に駅で会いましょう。

Let's meet at the station around three o'clock.

毎朝七時頃に起きています。

I get up at about seven every morning.

来月の中頃には完成する予定です。

It is scheduled to be finished around the middle of next month.

この桃はちょうど食べ頃だ。

These peaches are just ripe for eating.

公園の紅葉が今見頃を迎えている。

The autumn leaves in the park are now at their best.

娘もそろそろ年頃になった。

My daughter has reached marriageable age.