禁じる

この公園では花火を禁じている。

Fireworks are banned in this park.

医者は父に酒を飲むことを禁じた。

The doctor forbade my father to drink alcohol.

法律は未成年者の喫煙を禁じている。

The law prohibits minors from smoking.

彼の不幸な境遇には同情を禁じ得ない。

I cannot help feeling sympathy for his unfortunate circumstances.

その知らせを聞いて、驚きを禁じ得なかった。

I could not hide my surprise when I heard the news.

彼女は涙を禁じることができなかった。

She could not hold back her tears.