落ちる

おちる

別の表記

墜ちる別表記

最頻出

動詞 / verb

1
to fall, to drop, to come down
1. 棚から本が落ちて、大きな音がした。
  A book fell off the shelf with a loud noise.
2. 子供が階段から落ちてけがをした。
  A child fell down the stairs and got hurt.
3. 秋になると木の葉が落ちる。
  The leaves fall from the trees in autumn.
関連語を表示関連語を隠す
- 落下
2
to set, to go down
1. 日が落ちる前に山を下りよう。
  Let's get down the mountain before the sun sets.
2. 日が落ちると、急に寒くなった。
  Once the sun went down, it suddenly got cold.
3. 月が西の空に落ちていった。
  The moon sank in the western sky.
関連語を表示関連語を隠す
- 沈む
- 対義語昇る
3
to decline, to drop, to deteriorate
1. 二学期になって成績が落ちてしまった。
  My grades dropped in the second term.
2. 坂道に入ると車のスピードが落ちた。
  The car's speed dropped when it reached the slope.
3. あの店は最近、味が落ちたと言われている。
  People say the food at that restaurant has gone downhill lately.
関連語を表示関連語を隠す
4
to fail (an exam), to be rejected, to lose (an election)
1. 兄は第一志望の大学に落ちた。
  My older brother failed to get into his first-choice university.
2. 運転免許の試験に二回も落ちてしまった。
  I failed the driving test twice.
3. 彼は前回の選挙で落ちたが、今回は当選した。
  He lost the last election, but won this time.
関連語を表示関連語を隠す
5
to come off, to come out, to fade
1. このシャツの汚れは洗ってもなかなか落ちない。
  The stain on this shirt won't come out no matter how much I wash it.
2. 何度も洗濯したので、ジーンズの色が落ちてきた。
  The color of my jeans has faded from repeated washing.
3. 汗で化粧が落ちてしまった。
  My makeup came off because of sweat.
関連語を表示関連語を隠す
- 取れる
- 剥げる
6
to be omitted, to be left out, to be missing
1. 名簿から私の名前が落ちている。
  My name is missing from the list.
2. この文は途中で一行落ちているようだ。
  A line seems to have been left out in the middle of this text.
3. 報告書から大事な数字が落ちていた。
  An important figure had been left out of the report.
関連語を表示関連語を隠す
- 抜ける
- 漏れる
7
to fall into, to fall (in love, asleep)
1. 二人は出会ってすぐに恋に落ちた。
  The two fell in love soon after they met.
2. 敵の罠に落ちてしまった。
  We fell into the enemy's trap.
3. 疲れていたので、すぐに深い眠りに落ちた。
  I was so tired that I quickly fell into a deep sleep.
関連語を表示関連語を隠す
- 陥る
8
to fall (to an enemy), to give in, to confess
1. 長い包囲の末、ついに城が落ちた。
  After a long siege, the castle finally fell.
2. 厳しい取り調べを受けて、容疑者はついに落ちた。
  Under tough questioning, the suspect finally confessed.
3. 都が落ちると、王は北へ逃げた。
  When the capital fell, the king fled north.
関連語を表示関連語を隠す
9
[colloquial] to lose consciousness, to pass out, to black out
1. 絞め技が決まり、相手は数秒で落ちた。
  The choke was locked in, and his opponent passed out within seconds.
2. 昨夜は映画を見ている途中で落ちてしまった。
  Last night I passed out in the middle of watching a movie.
3. 首を絞められて落ちる寸前に、審判が試合を止めた。
  The referee stopped the match just before he blacked out from the choke.
関連語を表示関連語を隠す
- 気絶
- 失神
10
to go down, to crash, to shut off, to go dead
1. アクセスが集中してサーバーが落ちた。
  The server went down under the heavy traffic.
2. 電子レンジとエアコンを同時に使ったら、ブレーカーが落ちた。
  The breaker tripped when I used the microwave and the air conditioner at the same time.
3. 作業中に突然パソコンの電源が落ちた。
  My computer suddenly shut off while I was working.
関連語を表示関連語を隠す
- 切れる
- 停止
11
to be debited (from an account), to be withdrawn (automatically), to be covered (as an expense)
1. 毎月二十七日に家賃が口座から落ちる。
  The rent is debited from my account on the 27th of every month.
2. カードの代金がまだ落ちていないので、残高を確認しておこう。
  The card payment hasn't been withdrawn yet, so let's check the balance.
3. この出張費は会社の経費で落ちるはずだ。
  These travel costs should be covered as a company expense.

語形を表示・動詞語形を隠す・動詞

現在形

落ちる

過去形

落ちた

意向形

落ちよう

命令形

落ちろ

受身形

落ちられる

使役形

落ちさせる

て形

落ちて

仮定形

落ちれば

たら形

落ちたら

連用形

落ち

たい形

落ちたい

たかった形

落ちたかった

ず形

落ちず否定

ぬ形

落ちぬ否定

ねば形

落ちねば否定