かける

別の表記

懸ける別表記
掛ける漢字

最頻出

動詞 / verb

1
to hang, to suspend
1. 壁に絵をかける。
  Hang a picture on the wall.
2. コートはハンガーにかけておいてください。
  Please hang your coat on a hanger.
3. 帽子を玄関のフックにかけた。
  I hung my hat on the hook by the front door.
関連語を表示関連語を隠す
2
to cover, to put over, to put on (glasses)
1. 寒いので毛布をもう一枚かけた。
  It was cold, so I put on another blanket.
2. 彼は眼鏡をかけて新聞を読んでいる。
  He is reading the newspaper with his glasses on.
3. 鍋を火にかけて湯を沸かす。
  Put the pot on the stove and boil some water.
関連語を表示関連語を隠す
3
to start (an engine), to make (a phone call), to lock, to play (music)
1. 家に着いたらすぐ電話をかけます。
  I'll call you as soon as I get home.
2. エンジンをかけてもなかなか動かない。
  Even when I start the engine, it's slow to get going.
3. 出かける前に必ず鍵をかけてください。
  Be sure to lock the door before you go out.
4. 店では一日中静かな音楽をかけている。
  The shop plays quiet music all day.
関連語を表示関連語を隠す
- 対義語切る
- 対義語止める
4
to pour, to sprinkle, to splash
1. 冷や奴に醤油をかけて食べる。
  Eat the chilled tofu with soy sauce poured over it.
2. 庭の花に水をかけるのが毎朝の日課だ。
  Watering the garden flowers is my morning routine.
3. パンケーキに粉砂糖をかけた。
  I sprinkled powdered sugar on the pancakes.
関連語を表示関連語を隠す
- 注ぐ
- 浴びせる
5
to cause (trouble, worry), to put (pressure) on, to speak to, to call out to
1. ご迷惑をかけて申し訳ありません。
  I'm sorry to have caused you trouble.
2. 駅で知らない人に声をかけられた。
  A stranger spoke to me at the station.
3. 親に心配をかけたくない。
  I don't want to worry my parents.
関連語を表示関連語を隠す
- 及ぼす
- 与える
6
to spend (time, money), to take (time), to put (effort) into
1. この料理は時間をかけてじっくり煮込む。
  This dish is simmered slowly, taking plenty of time.
2. 彼は車にかなりのお金をかけている。
  He spends a lot of money on his car.
3. 手間をかけた分だけおいしくなる。
  The more effort you put in, the better it tastes.
関連語を表示関連語を隠す
- 費やす
- 使う
7
to sit down, to take a seat
1. どうぞおかけください。
  Please have a seat.
2. 彼女は窓際の椅子にかけて本を読んでいた。
  She was sitting in the chair by the window reading a book.
3. ベンチにかけてしばらく休んだ。
  I sat on the bench and rested for a while.
関連語を表示関連語を隠す
8
to multiply
1. 三に四をかけると十二になる。
  Three multiplied by four is twelve.
2. 単価に個数をかけて合計を出す。
  Multiply the unit price by the quantity to get the total.
3. この数字に二をかけてください。
  Please multiply this number by two.
関連語を表示関連語を隠す
- 乗じる
- 対義語割る
9
to start to, to be about to, to be partway through
1. 隣の席の人に話しかけてみた。
  I tried striking up a conversation with the person next to me.
2. 机の上に読みかけの本が置いてある。
  There's a half-read book lying on the desk.
3. あの事故で彼は死にかけた。
  He nearly died in that accident.

語形を表示・動詞語形を隠す・動詞

現在形

かける

過去形

かけた

意向形

かけよう

命令形

かけろ

可能形

かけられる

受身形

かけられる

使役形

かけさせる

て形

かけて

仮定形

かければ

たら形

かけたら

連用形

かけ

たい形

かけたい

たかった形

かけたかった

ず形

かけず否定

ぬ形

かけぬ否定

ねば形

かけねば否定