疲弊

長時間の労働で社員は疲弊している。

The employees are exhausted from long hours of work.

連日の看病で彼女は心身ともに疲弊していた。

She was worn out in body and mind from nursing him day after day.

現場の疲弊は限界に達している。

The exhaustion of the staff on the ground has reached its limit.

長引く不況で地方経済が疲弊している。

The regional economy has been drained by the prolonged recession.

戦争によって国力は著しく疲弊した。

The war severely depleted the nation's strength.

農村の疲弊を食い止めるための対策が求められている。

Measures are needed to halt the impoverishment of farming villages.