投げ出す

なげだす

頻出

動詞 / verb

1
to throw out, to fling out, to hurl out
1. 彼はボールを窓の外に投げ出した。
  He threw the ball out of the window.
2. 事故の衝撃で運転手は車の外に投げ出された。
  The impact of the crash threw the driver out of the car.
3. 彼女はかばんを床に投げ出して、ソファに倒れ込んだ。
  She flung her bag onto the floor and collapsed onto the sofa.
関連語を表示関連語を隠す
- 放り出す
2
to give up, to abandon, to walk away from
1. 彼は仕事を途中で投げ出した。
  He gave up on his work halfway through.
2. 一度引き受けた責任を投げ出すわけにはいかない。
  I can't just walk away from a responsibility I've taken on.
3. 難しい問題だからといって、すぐに投げ出してはいけない。
  You shouldn't give up right away just because a problem is hard.
関連語を表示関連語を隠す
3
to stretch out (one's legs), to sprawl
1. 彼は足を投げ出して座った。
  He sat with his legs stretched out.
2. 疲れ切った子供たちは、芝生の上に手足を投げ出して寝転んだ。
  The exhausted children lay sprawled out on the grass.
3. 電車の中で足を投げ出して座るのは迷惑だ。
  Sitting on a train with your legs stretched out is a nuisance to others.
4
to give up (freely), to sacrifice, to lay down (one's life)
1. 彼は全財産を投げ出して学校を建てた。
  He gave up his entire fortune to build a school.
2. 彼女は国のために命を投げ出す覚悟だった。
  She was prepared to lay down her life for her country.
3. 住民たちは私財を投げ出して村の再建に協力した。
  The residents freely contributed their own money to help rebuild the village.
関連語を表示関連語を隠す

語形を表示・動詞語形を隠す・動詞

現在形

投げ出す

過去形

投げ出した

意向形

投げ出そう

命令形

投げ出せ

可能形

投げ出せる

受身形

投げ出される

使役形

投げ出させる

て形

投げ出して

仮定形

投げ出せば

たら形

投げ出したら

連用形

投げ出し

たい形

投げ出したい

たかった形

投げ出したかった

ず形

投げ出さず否定

ぬ形

投げ出さぬ否定

ねば形

投げ出さねば否定