思う

この本はとても面白いと思う。

I think this book is very interesting.

あなたはこの計画をどう思いますか。

What do you think of this plan?

彼を正直な人だと思っていた。

I had believed him to be an honest man.

お会いできてうれしく思います。

I am delighted to meet you.

一人暮らしをしていると寂しく思うこともある。

Living alone, I sometimes feel lonely.

彼の態度を不愉快に思った。

I found his attitude unpleasant.

来年は留学しようと思っている。

I'm planning to study abroad next year.

今日は早く寝ようと思う。

I think I'll go to bed early tonight.

一度京都を訪ねたいと思っていた。

I had long wanted to visit Kyoto.

明日は雨が降ると思う。

I expect it will rain tomorrow.

思ったより時間がかかった。

It took longer than I expected.

まさか彼が優勝するとは思わなかった。

I never imagined he would win.

子を思う親の気持ちはどこの国でも同じだ。

A parent's concern for their child is the same in every country.

遠く離れた家族のことを思って眠れなかった。

I couldn't sleep for worrying about my family far away.

母はいつも私の将来を思ってくれている。

My mother always has my future at heart.

彼は十年間、ひそかに彼女を思い続けた。

He secretly loved her for ten years.

思う人と結ばれて、彼女は幸せそうだ。

She looks happy, united with the man she loves.

あなたを思う気持ちはこれからも変わらない。

My feelings for you will never change.