ギターの弦の張りを調整した。

I adjusted the tension of the guitar strings.

年を取ると肌の張りが失われる。

Skin loses its firmness with age.

テントのロープの張りが緩んでいる。

The tent ropes have gone slack.

彼女は張りのある声で歌った。

She sang in a strong, vibrant voice.

孫が生まれて、祖父の生活に張りが出た。

Since his grandchild was born, my grandfather's life has had new purpose.

退職してから毎日に張りがない。

Since retiring, my days have felt empty.

キャンプ場にテントを一張り張った。

We pitched a tent at the campsite.

部屋に蚊帳を一張り吊った。

We hung a mosquito net in the room.

神社には弓が二張り奉納されている。

Two bows have been offered to the shrine.

彼はピカソ張りの大胆な絵を描く。

He paints bold pictures in the style of Picasso.

プロ張りの腕前で料理を作った。

She cooked with skill rivaling a professional's.

漱石張りの文体で小説を書いた。

He wrote a novel in a Soseki-like style.

ガラス張りのオフィスは明るい。

The glass-walled office is bright.

床は板張りになっている。

The floor is made of wooden boards.

革張りのソファーを買った。

I bought a leather-upholstered sofa.