書類を封筒に入れて封じた。

I put the documents in an envelope and sealed it.

遺言状は厳重に封じられていた。

The will had been securely sealed.

彼女は手紙を封じる前にもう一度読み返した。

She reread the letter once more before sealing it.

土砂崩れが村への道を封じてしまった。

A landslide blocked off the road to the village.

警察は現場の出入り口をすべて封じた。

The police sealed off every entrance to the scene.

敵の退路を封じて包囲した。

They cut off the enemy's line of retreat and surrounded them.

彼は証人の口を封じようとした。

He tried to silence the witness.

守備陣は相手のエースを完全に封じた。

The defense completely shut down the opposing ace.

政府は批判的な言論を封じた。

The government suppressed critical speech.

功績のあった家臣は新たな領地に封じられた。

The retainer who had distinguished himself was granted a new fief.

将軍は一族の者を各地に封じた。

The shogun enfeoffed members of his clan in various provinces.

彼は十万石の大名に封じられた。

He was made a daimyo with a fief of 100,000 koku.