害する

喫煙は健康を害する。

Smoking harms your health.

無理がたたって体調を害してしまった。

Overwork took its toll and I ended up ruining my health.

彼の失礼な一言に、彼女はすっかり気分を害したようだ。

She seems to have been thoroughly offended by his rude remark.

家臣が主君を害そうと企てた。

A retainer plotted to kill his lord.

その商人は旅の途中で盗賊に害された。

The merchant was killed by bandits on his journey.

人を害した罪は決して軽くない。

The crime of taking a life is by no means a light one.

路上に物を置いて交通を害してはならない。

You must not obstruct traffic by leaving things on the road.

その規制は自由な競争を害するおそれがある。

That regulation could hinder free competition.

他店の営業を害する行為は禁止されている。

Acts that interfere with other shops' business are prohibited.