裏

紙の裏に名前を書いてください。

Please write your name on the back of the paper.

写真の裏に撮影した日付が書いてある。

The date it was taken is written on the back of the photo.

コインを投げたら裏が出た。

I tossed the coin and it came up tails.

家の裏に小さな畑がある。

There is a small vegetable patch behind the house.

正面は混んでいるので、裏から入ってください。

The front is crowded, so please come in through the back.

学校の裏には低い山が連なっている。

Behind the school there is a line of low hills.

彼の親切には何か裏があるに違いない。

There must be something behind his kindness.

表では笑っていても、裏では悪口を言っている。

He smiles to your face but badmouths you behind your back.

記者として政界の裏を見てきた。

As a reporter, I have seen the hidden side of politics.

このコートは裏が絹でできている。

This coat has a silk lining.

着物の裏が擦り切れてしまった。

The lining of the kimono has worn through.

冬物のスカートには裏が付いている。

Winter skirts come with a lining.

九回の裏に逆転サヨナラ勝ちした。

They won it with a walk-off comeback in the bottom of the ninth.

三回の裏、ホームランで二点を追加した。

In the bottom of the third, they added two runs on a home run.

試合は同点のまま七回の裏に入った。

The game went into the bottom of the seventh still tied.