応じる

彼は記者の質問に笑顔で応じた。

He answered the reporters' questions with a smile.

呼びかけに応じて、多くの人が集まった。

Many people gathered in response to the call.

彼女は電話に応じなかった。

She didn't answer the phone.

会社は組合の賃上げ要求に応じた。

The company agreed to the union's demand for a pay raise.

彼は取材には一切応じないそうだ。

I hear he refuses all interviews.

相手が交渉に応じるかどうかはまだ分からない。

We don't know yet whether the other side will agree to negotiate.

状況に応じて臨機応変に対応してください。

Please respond flexibly according to the situation.

給料は能力に応じて決まる。

Salaries are determined according to ability.

予算に応じたプランをご提案します。

We will suggest a plan to suit your budget.