十年に及ぶ研究の末、彼は遂に新薬の開発に成功した。
After ten years of research, he finally succeeded in developing the new drug.
遂に待ちに待った夏休みが始まった。
The long-awaited summer vacation has begun at last.
両国の交渉は遂に決裂した。
The negotiations between the two countries finally broke down.