空き

棚にはまだ少し空きがある。

There is still a little room on the shelf.

行と行の間にもう少し空きを取ってください。

Please leave a bit more space between the lines.

本棚の空きに写真を飾った。

I put a photo in the gap on the bookshelf.

あいにく今夜は部屋に空きがございません。

I'm afraid we have no rooms available tonight.

駐車場に一台分の空きがあった。

There was one free space in the parking lot.

営業部にポストの空きが出た。

A position opened up in the sales department.

午後の授業の間に二時間の空きがある。

I have a two-hour break between my afternoon classes.

来週の予定に空きがあれば会いましょう。

Let's meet if you have any free time in your schedule next week.

先生のスケジュールには空きがほとんどない。

The teacher's schedule has almost no free time.