アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
渡る - 日本語辞書 | immit
渡る
わたる
保存
別の表記
亘る
別表記
渉る
まれな漢字
亙る
まれな漢字
最頻出
動詞 / verb
1
to cross, to go across, to migrate
横断歩道を渡るときは左右をよく確認しなさい。
Look carefully both ways when you cross at the crosswalk.
祖父は若い頃に海を渡ってアメリカへ行った。
When he was young, my grandfather crossed the ocean to America.
秋になると、多くの鳥が南へ渡る。
In autumn, many birds migrate south.
関連語を表示
関連語を隠す
越える
横切る
横断
2
to pass into someone's hands, to be handed over, to go around (to everyone)
先祖代々の家宝が他人の手に渡ってしまった。
The family heirloom passed into a stranger's hands.
資料は参加者全員に渡りましたか。
Has everyone received a copy of the handout?
その土地は競売で銀行の手に渡った。
The land went to the bank at auction.
関連語を表示
関連語を隠す
行き渡る
3
to extend over, to span, to last (for), to range over
会議は三時間に渡って続いた。
The meeting went on for three hours.
台風の被害は広範囲に渡った。
The typhoon damage extended over a wide area.
話題は政治から芸術まで多岐に渡った。
The conversation ranged over many topics, from politics to art.
関連語を表示
関連語を隠す
及ぶ
4
to make one's way through life, to get by in the world
彼は口先だけで世の中を渡ってきた。
He has gotten through life on smooth talk alone.
世間を渡るのは容易ではない。
Making your way in the world is not easy.
正直なだけでは世を渡れないこともある。
Sometimes honesty alone isn't enough to get by in the world.
語形を表示・動詞
語形を隠す・動詞
丁寧形
否定
現在形
渡る
過去形
渡った
意向形
渡ろう
命令形
渡れ
可能形
渡れる
受身形
渡られる
使役形
渡らせる
て形
渡って
仮定形
渡れば
たら形
渡ったら
連用形
渡り
たい形
渡りたい
たかった形
渡りたかった
ず形
渡らず
否定
ぬ形
渡らぬ
否定
ねば形
渡らねば
否定
報告
保存