彼の洒脱な話し方が好きだ。
I like his urbane way of speaking.
この随筆は洒脱な文体で知られている。
This essay is known for its light, sophisticated style.
祖父は洒脱な人柄で、誰からも慕われていた。
My grandfather had an easy, refined character and was loved by everyone.
その画家は晩年、洒脱に生きることを信条とした。
In his later years, the painter made it his creed to live free of worldly concerns, with unaffected elegance.