正と邪の区別もつかないようでは困る。

It's a problem if you can't even tell right from wrong.

彼は最後まで正を貫いた。

He held to what was right until the very end.

物語は正が邪に打ち勝つ結末を迎える。

The story ends with right triumphing over evil.

申請書は正一通、副二通を提出すること。

Submit the application as one original and two copies.

契約書は正と副に分けて保管している。

We keep the contract as an original and a duplicate, stored separately.

委員には正と副があり、正が欠けたときは副が務める。

There are principal and deputy members, and when a principal is absent a deputy serves.

xが正のとき、この式の値は必ず増加する。

When x is positive, the value of this expression always increases.

陽子は正の電荷を持っている。

Protons carry a positive charge.

気温と売り上げの間には正の相関が見られた。

A positive correlation was found between temperature and sales.

律令制の位階は、それぞれ正と従に分かれていた。

Under the ritsuryō system, each court rank was divided into a senior and a junior grade.

同じ三位でも、正は従より格が上である。

Even within the third rank, the senior grade outranks the junior.

彼は従から正へと位を進めた。

He was promoted from the junior to the senior grade.