疲れたので少し横になるね。
I'm tired, so I'm going to lie down for a bit.
気分が悪いなら、ソファで横になっていなさい。
If you're feeling unwell, lie down on the sofa.
横になったとたん、彼はいびきをかき始めた。
The moment he lay down, he started snoring.
食べてすぐ横になると牛になるよ。
If you lie down right after eating, you'll turn into a cow.