アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
暁 - 日本語辞書 | immit
暁
あかつき
保存
別の表記
曉
旧字体
頻出
名詞 / noun
1
dawn, daybreak, first light
暁の空が次第に赤く染まっていった。
The dawn sky gradually turned red.
一行は暁に出発し、昼前に山頂に着いた。
The party set out at daybreak and reached the summit before noon.
暁の静けさの中で鳥の声だけが響いていた。
In the stillness of dawn, only the birds' voices could be heard.
関連語を表示
関連語を隠す
夜明け
明け方
曙
払暁
対義語
夕暮れ
対義語
黄昏
2
when (something is achieved), in the event of, upon
成功の暁には、皆さんに恩返しをしたい。
When I succeed, I want to repay all of you.
当選の暁には、公約を必ず実行します。
If elected, I will carry out my promises without fail.
完成の暁には盛大な祝賀会を開く予定だ。
Once it is completed, we plan to hold a grand celebration.
報告
保存