感心

彼の努力には本当に感心した。

I was truly impressed by his effort.

子供の発想の豊かさに感心させられた。

I was struck by how imaginative the child was.

職人の見事な手際に、見物人はみな感心して見入っていた。

The onlookers all watched in admiration at the craftsman's skill.

毎朝早く起きて勉強するなんて感心だ。

It's admirable that you get up early every morning to study.

進んで家の手伝いをする感心な子だ。

She's a praiseworthy child who helps around the house without being asked.

自分から謝りに来たのは感心だった。

It was commendable that he came to apologize of his own accord.