引き下がる

ここまで言われて、黙って引き下がるわけにはいかない。

After being told that much, I can't just back down quietly.

相手に強く反論されて、彼はあっさり引き下がった。

When the other side pushed back hard, he gave in without a fight.

何度断られても、彼女は引き下がらなかった。

No matter how many times she was turned down, she refused to back down.

秘書は一礼して社長室から引き下がった。

The secretary bowed and withdrew from the president's office.

店員は注文を聞くと、静かに奥へ引き下がった。

After taking the order, the waiter quietly withdrew to the back.

用が済んだら、すぐに引き下がりなさい。

Once you're done, leave right away.