彼の尊大な態度はみんなに嫌われている。
Everyone dislikes his arrogant attitude.
部長は部下に対していつも尊大に振る舞う。
The department head always behaves haughtily toward his subordinates.
成功してからというもの、彼の尊大さは目に余るようになった。
Ever since he became successful, his arrogance has become intolerable.