噛み殺す

ライオンが獲物の喉に食らいついて噛み殺した。

The lion seized its prey by the throat and bit it to death.

飼っていた鶏が夜のうちに狐に噛み殺されていた。

Our chickens had been killed by a fox during the night.

猫がネズミを噛み殺して玄関に置いていった。

The cat bit a mouse to death and left it at the front door.

退屈な会議で、彼は何度もあくびを噛み殺した。

He stifled yawn after yawn during the boring meeting.

先生の言い間違いに、生徒たちは笑いを噛み殺していた。

The students were stifling their laughter at the teacher's slip of the tongue.

彼女は悔しさを噛み殺して、相手に祝福の言葉を贈った。

Swallowing her frustration, she offered her congratulations to her rival.