困っている友人を見捨てるなんて、彼は薄情な人だ。
He's a heartless man to abandon a friend in trouble.
一度も見舞いに来ないとは、ずいぶん薄情だね。
Not coming to visit even once is pretty cold-hearted of you.
彼女は自分の薄情を恥じて、母に謝りの手紙を書いた。
Ashamed of her own heartlessness, she wrote her mother a letter of apology.
薄情に聞こえるかもしれないが、これ以上は手伝えない。
It may sound unfeeling, but I can't help you any further.