支柱

トマトの苗に支柱を立てて茎を結んだ。

I put up stakes for the tomato seedlings and tied the stems to them.

台風に備えて若木に支柱を添えた。

We braced the young trees with props in preparation for the typhoon.

テントの支柱が一本折れてしまった。

One of the tent poles snapped.

彼は長年チームの支柱として活躍してきた。

He has been the mainstay of the team for many years.

父を失ってから、信仰が彼女の心の支柱となった。

After she lost her father, her faith became her emotional support.

輸出産業はこの国の経済の支柱だ。

The export industry is the backbone of this country's economy.