操る

彼は糸で人形を巧みに操る。

He skillfully works the puppet with strings.

船長は嵐の中でも船を見事に操った。

The captain handled the ship superbly even in the storm.

彼女は五か国語を自在に操る。

She has a free command of five languages.

社長は裏で政治家を操っているといううわさだ。

Rumor has it the company president is pulling politicians' strings behind the scenes.

彼は人の心を操るのがうまい。

He is good at manipulating people's feelings.

誰かに操られているような気がしてならない。

I can't shake the feeling that someone is controlling me.