重ねる

読み終えた本を机の上に重ねておいた。

I left the books I had finished stacked on the desk.

寒いので、セーターを二枚重ねて着た。

It was cold, so I wore two sweaters, one over the other.

使った皿は重ねて流しに置いてください。

Please stack the used plates and put them in the sink.

彼女は練習を重ねて、ついに優勝を果たした。

After practicing again and again, she finally won the championship.

何度も話し合いを重ねたが、結論は出なかった。

We held discussion after discussion, but reached no conclusion.

彼は嘘に嘘を重ねて、自分を追い詰めていった。

He piled lie upon lie until he had cornered himself.

映像に音声を重ねて編集した。

I edited the video by laying audio over the footage.

私は物語の主人公に若い頃の自分を重ねて読んだ。

As I read, I saw my younger self in the story's hero.

二枚の写真を重ねると、違いがよくわかる。

If you lay the two photos over each other, the difference is easy to see.