退任

彼は任期満了をもって社長を退任した。

He stepped down as president when his term expired.

監督の突然の退任にファンは驚いた。

Fans were surprised by the manager's sudden departure.

理事長は来年三月で退任する予定だ。

The chairman is scheduled to retire from his post next March.