二枚の写真を見比べると、違いがよく分かる。
If you compare the two photos, the difference is clear.
彼女は値札を見比べてから安いほうを選んだ。
She compared the price tags and then chose the cheaper one.
店員は私と身分証の写真を何度も見比べた。
The clerk looked back and forth between me and the photo on my ID several times.
原文と訳文を見比べながら読み進めた。
I read on, comparing the original text with the translation.