努力を続ければ、道は自ずから開ける。
If you keep making an effort, the way will open of itself.
時間が経てば、真実は自ずから明らかになるだろう。
With time, the truth will naturally come to light.
立場が違えば、考え方も自ずから異なってくる。
When people's positions differ, their ways of thinking naturally come to differ too.
経験を積めば、自信は自ずからついてくるものだ。
Confidence comes as a matter of course once you gain experience.