聞く

毎朝ラジオでニュースを聞く。

I listen to the news on the radio every morning.

隣の部屋から変な音がするのを聞いた。

I heard a strange noise coming from the next room.

彼が会社を辞めるといううわさを聞いた。

I heard a rumour that he is quitting the company.

先生の話を最後まで静かに聞きなさい。

Listen quietly to the teacher until the end.

あの子は親の言うことを全然聞かない。

That child doesn't listen to a word his parents say.

医者の忠告を聞いて、たばこをやめた。

I heeded the doctor's advice and gave up smoking.

一つだけ私の頼みを聞いてくれませんか。

Would you grant me just one request?

駅までの道を交番で聞いた。

I asked the way to the station at the police box.

わからないことがあれば、何でも聞いてください。

If there is anything you don't understand, please ask.

彼女に電話番号を聞くのを忘れてしまった。

I forgot to ask her for her phone number.

茶室で静かに香を聞くひとときを楽しんだ。

We enjoyed a quiet moment appreciating incense in the tea room.

杜氏は蔵でできたばかりの新酒を聞いた。

The master brewer tasted the freshly made sake in the brewery.

三種類の酒を聞いて、銘柄を当てる遊びをした。

We played a game of tasting three kinds of sake and guessing the brands.

祖母は香を聞くのが趣味で、月に一度香席に通っている。

My grandmother's hobby is appreciating incense, and she attends an incense gathering once a month.