礼賛

僧たちは朝夕に仏を礼賛する。

The monks worship and praise the Buddha morning and evening.

この経文は阿弥陀仏の功徳を礼賛したものだ。

This sutra text extols the virtues of Amida Buddha.

参詣者は本尊の前で手を合わせ、礼賛の言葉を唱えた。

The pilgrims joined their hands before the principal image and chanted words of praise.

マスコミは彼の業績を手放しで礼賛した。

The media praised his achievements without reservation.

戦争を礼賛するような映画には賛成できない。

I can't support films that glorify war.

谷崎潤一郎は『陰翳礼讃』で日本の陰の美を礼賛した。

In In Praise of Shadows, Tanizaki Jun'ichirō extolled the Japanese beauty of shadow.