アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
生きる - 日本語辞書 | immit
生きる
いきる
保存
別の表記
活きる
別表記
最頻出
動詞 / verb
1
to live, to be alive, to survive
祖父は九十五歳まで生きた。
My grandfather lived to the age of ninety-five.
水がなければ人は数日しか生きられない。
Without water, a person can only survive a few days.
事故に遭った運転手はまだ生きている。
The driver who was in the accident is still alive.
関連語を表示
関連語を隠す
生存
対義語
死ぬ
2
to make a living, to live on, to get by
彼は筆一本で生きてきた。
He has made his living by his pen alone.
年金だけで生きるのは難しい。
It is hard to get by on a pension alone.
都会で一人で生きていく自信がない。
I'm not confident I can make it on my own in the city.
関連語を表示
関連語を隠す
暮らす
生活
3
to live for, to devote one's life to
彼女は音楽に生きると決めた。
She decided to devote her life to music.
彼は生涯を研究に生きた。
He lived his whole life for his research.
信仰に生きる人々の暮らしを取材した。
I reported on the daily lives of people who live for their faith.
4
to come alive, to be lifelike, to be vivid
この肖像画は目が生きている。
The eyes in this portrait are alive.
彼の書く文章は言葉が生きている。
The words in his writing are full of life.
最後の一筆で絵全体が生きた。
With the final brushstroke, the whole painting came alive.
5
to be put to good use, to be effective, to be valid
長年の経験が今の仕事に生きている。
My years of experience are being put to good use in my current job.
その契約はまだ生きている。
That contract is still valid.
塩をひとつまみ入れると素材の味が生きる。
A pinch of salt brings out the flavor of the ingredients.
関連語を表示
関連語を隠す
役立つ
対義語
死ぬ
6
[go, baseball] to be alive (of stones in go), to be safe (in baseball)
隅の白石は二眼を作って生きた。
The white stones in the corner made two eyes and lived.
この黒石は生きているので取ることができない。
These black stones are alive, so they cannot be captured.
相手のエラーで打者が一塁に生きた。
The batter reached first base safely on the opponent's error.
関連語を表示
関連語を隠す
対義語
死ぬ
語形を表示・動詞
語形を隠す・動詞
丁寧形
否定
現在形
生きる
過去形
生きた
意向形
生きよう
命令形
生きろ
可能形
生きられる
受身形
生きられる
使役形
生きさせる
て形
生きて
仮定形
生きれば
たら形
生きたら
連用形
生き
たい形
生きたい
たかった形
生きたかった
ず形
生きず
否定
ぬ形
生きぬ
否定
ねば形
生きねば
否定
報告
保存