犠牲

彼は家族のために多くの犠牲を払った。

He made many sacrifices for his family.

健康を犠牲にしてまで働く必要はない。

There's no need to work at the cost of your health.

多少の犠牲はやむを得ないと社長は言った。

The president said some sacrifices were unavoidable.

多くの市民が戦争の犠牲になった。

Many civilians fell victim to the war.

その地震で数百人が犠牲となった。

Hundreds of people were killed in the earthquake.

子どもたちが大人の争いの犠牲になってはならない。

Children must not become victims of adults' quarrels.

古代の人々は神に羊を犠牲としてささげた。

Ancient peoples offered sheep to the gods as a sacrifice.

祭りでは牛が犠牲として神前に供えられた。

At the festival, an ox was laid before the gods as an offering.

その儀式では動物を犠牲にささげる習わしがあった。

The ritual had a custom of offering animals as a sacrifice.