無駄

この会議は時間の無駄だと思う。

I think this meeting is a waste of time.

作業の無駄を省いて、残業を減らした。

We cut the waste out of our work and reduced overtime.

彼の文章には無駄が一つもない。

There is not a single wasted word in his writing.

今さら謝っても無駄だ。

It's useless to apologize now.

無駄な買い物をしないように、リストを作ってから出かける。

I make a list before going out so that I don't buy things I don't need.

せっかくの休日を無駄に過ごしてしまった。

I ended up wasting my precious day off.

あなたの努力は決して無駄ではなかった。

Your efforts were by no means in vain.