アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
漬ける - 日本語辞書 | immit
漬ける
つける
保存
別の表記
浸ける
別表記
低頻度
動詞 / verb
1
to soak, to steep, to dip
豆は調理する前に一晩水に漬ける。
Soak the beans in water overnight before cooking them.
汚れた皿をしばらくお湯に漬けてから洗った。
I soaked the dirty dishes in hot water for a while before washing them.
シャツを漂白剤に漬けておいたら、しみが落ちた。
I left the shirt soaking in bleach, and the stain came out.
関連語を表示
関連語を隠す
浸す
2
to pickle, to preserve, to marinate
祖母は毎年冬になると白菜を漬ける。
My grandmother pickles Chinese cabbage every winter.
きゅうりをぬかに一晩漬けた。
I pickled the cucumbers in rice bran overnight.
梅を塩で漬けて、梅干しを作る。
You make umeboshi by pickling plums in salt.
関連語を表示
関連語を隠す
漬け込む
語形を表示・動詞
語形を隠す・動詞
丁寧形
否定
現在形
漬ける
過去形
漬けた
意向形
漬けよう
命令形
漬けろ
可能形
漬けられる
受身形
漬けられる
使役形
漬けさせる
て形
漬けて
仮定形
漬ければ
たら形
漬けたら
連用形
漬け
たい形
漬けたい
たかった形
漬けたかった
ず形
漬けず
否定
ぬ形
漬けぬ
否定
ねば形
漬けねば
否定
報告
保存