水準

この作品は極めて高い水準に達している。

This work has reached an extremely high standard.

物価は昨年とほぼ同じ水準で推移している。

Prices have held at roughly the same level as last year.

彼の英語力はまだ大学生の水準に及ばない。

His English is not yet at the level of a university student.

測量士は水準を用いて土地の高低差を調べた。

The surveyor used a level to check the differences in the land's height.

大工は水準を当てて床が平らかどうか確かめた。

The carpenter held a spirit level against the floor to check that it was flat.

まず水準を定めてから基礎工事に取りかかる。

We first establish the level and then begin the foundation work.