レジに並んでいたら、知らない人に横入りされた。
While I was waiting at the register, a stranger cut in front of me.
横入りはやめてください、みんな順番を待っているんです。
Please don't cut in line; everyone is waiting their turn.
人気のラーメン店で横入りしようとした客が店員に注意された。
A customer who tried to jump the queue at a popular ramen shop was told off by the staff.