本人

詳しいことは本人に直接確認してください。

Please check the details directly with the person in question.

手続きには本人確認のための身分証明書が必要です。

You need photo ID to verify your identity for the procedure.

電話の相手に「本人です」と答えた。

I told the caller, "Speaking."

周りが何と言おうと、本人にやる気がなければどうにもならない。

Whatever others say, nothing will change unless the person himself is motivated.