望む

世界中の人々が平和を望んでいる。

People all over the world long for peace.

彼は医者になることを望んでいた。

He hoped to become a doctor.

望んでいた結果が得られなかった。

We didn't get the result we had hoped for.

山頂から遠くに海を望む。

From the summit you can see the sea in the distance.

このホテルからは富士山を望むことができる。

You can see Mount Fuji from this hotel.

湖を望む高台に家を建てた。

They built a house on high ground overlooking the lake.

新人にそこまで望むのは酷だ。

It's too harsh to expect that much from a newcomer.

政府に迅速な対応を望む声が上がっている。

Voices are being raised demanding a swift response from the government.

君にはもっと責任ある行動を望みたい。

I'd like to see you act more responsibly.