猫が日向で気持ちよさそうに寝ている。

The cat is sleeping contentedly in the sun.

布団を日向に干しておいた。

I hung the futon out in the sun.

寒い日は日向に出ると少し暖かい。

On cold days, it's a little warmer if you step out into the sunshine.

日向の国は現在の宮崎県にあたる。

Hyūga Province corresponds to present-day Miyazaki Prefecture.

日向は神話の舞台として古くから知られている。

Hyūga has long been known as a setting of Japanese myth.

江戸時代、日向にはいくつもの小藩が置かれていた。

In the Edo period, several small domains were located in Hyūga.