断絶

両国は国交を断絶した。

The two countries broke off diplomatic relations.

世代間の断絶が社会問題になっている。

The gap between generations has become a social issue.

あの事件以来、彼との交流は断絶している。

Contact with him has been cut off ever since that incident.

その家系は江戸時代の末に断絶した。

That family line died out at the end of the Edo period.

跡継ぎがいなかったため、名家は断絶してしまった。

With no heir, the distinguished family came to an end.

家の断絶を避けるために養子を迎えた。

They adopted a son to keep the family line from dying out.