村は山の中に散在している。
The villages are scattered through the mountains.
湖の周りには小さな別荘が散在している。
Small holiday cottages are dotted around the lake.
必要な情報が複数の資料に散在していて探しにくい。
The information we need is scattered across several documents, which makes it hard to find.