打ち明ける

彼は長年の悩みを親友に打ち明けた。

He confided the worries he had carried for years to his best friend.

勇気を出して彼女に気持ちを打ち明けるつもりだ。

I'm going to work up the courage to tell her how I feel.

誰にも打ち明けられない秘密を抱えている。

I have a secret I can't tell anyone.