戦乱

戦乱の世を生き抜いた武将の物語を読んだ。

I read the story of a warlord who survived an age of war.

長く続いた戦乱で都は荒れ果ててしまった。

The capital was left in ruins by the long years of war.

多くの人々が戦乱を逃れて隣国へ避難した。

Many people fled to neighboring countries to escape the fighting.