怪奇

彼は怪奇と幻想の物語を好んで読む。

He loves reading tales of the uncanny and the fantastic.

この小説は最初から最後まで怪奇に満ちている。

This novel is full of the bizarre from beginning to end.

その作家は日常にひそむ怪奇を描くのがうまい。

That writer is good at depicting the uncanny lurking in everyday life.

その屋敷には昔から怪奇な噂がつきまとっている。

Eerie rumors have long surrounded that mansion.

祖父は若い頃に体験した怪奇な出来事を語り始めた。

My grandfather began to tell of a bizarre experience he had when he was young.

町では怪奇な事件が相次いで起きた。

A series of bizarre incidents occurred in the town.