引き締まる

彼の体は毎日の運動のおかげで引き締まっている。

His body is toned thanks to daily exercise.

ダイエットを続けたら顔が引き締まってきた。

My face has become firmer since I kept up the diet.

引き締まった口元に強い意志が表れていた。

His firmly set mouth showed a strong will.

大役を任されて、身の引き締まる思いです。

Being entrusted with such an important role makes me feel braced for the task.

試験会場に入ると、自然と気持ちが引き締まった。

When I entered the exam hall, I naturally felt my mind sharpen.

監督の一言でチーム全体の雰囲気が引き締まった。

A single word from the coach tightened up the mood of the whole team.

好材料が出て、相場が引き締まってきた。

Good news came out, and the market began to firm up.

午後に入ると株価はやや引き締まった。

In the afternoon, share prices firmed slightly.

需要の回復で原油相場が引き締まっている。

The oil market is firming on recovering demand.