この町は昔は賑やかだったが、今はすっかり寂れてしまった。
This town used to be bustling, but now it has become completely deserted.
駅前の商店街は大型店ができてから寂れる一方だ。
Since the big-box store opened, the shopping street in front of the station has only kept declining.
炭鉱が閉山すると、村は急速に寂れていった。
When the coal mine closed, the village quickly fell into decline.